‘Tão perto, mas tão longe’: o relato de moradores …